miercuri, 2 septembrie 2009

Hales bules de romana

Mai devreme, pe messenger ma abordeaza o colega. Chiar daca aveam busy, da' nah.

x: ana, thu mai jtii mailu lu bjorn?

pe cuvant de onoare, ca prima oara n-am inteles ce dracu' vroia sa zica. Mama ei de romana. Eu inteleg, n-ai tastatura in romana, sau n-ai diacritice, ok , las-o asa, in cel mai rau caz, daca fara diacritica se intelege alt cuvant (gen "nas-nash") scrie cu sh sau tz, ca nu e chiar atata bai. Dar "thu"? "jtii"? da-o-n ma-sa.

Nu-ncerc sa fiu rea, dar don-soara e corigenta la una din limbile straine pe care le studiem. Nu ma mir, la cat de tare masacreaza romana. Ce Dumnezeu?!? Nu, nu sunt rea, da' jur ca nu mai halesc faze de gen. Va cer mult daca va rog sa-mi vorbiti normal?!?

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu